#observability | #metrics June 21, 2026 Percentiles Don't Add Up Your p99 latency might not be a percentile. Averaging percentiles across replicas produces a number, not a statistic, and t-digest is the sketch algorithm that fixes it at scale.